|
Magyar |
Norvég |
|
Örülök, hogy találkoztunk. |
Glad for å møte deg. |
|
Elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el ...? |
Unnskyld meg, kan du fortelle meg hvordan du får til ...? |
|
Ez a jó út ... felé? |
Er dette den riktige måten for ...? |
|
Hívna nekem egy taxit kérem? |
Kan du ringe meg en taxi? |
|
Hol van a legközelebbi étterem? |
Hvor er nærmeste restaurant? |
|
Jó étvágyat! |
Nyt måltidet! |
|
Jó estét! |
God kveld! |
|
Jó napot! |
God ettermiddag! |
|
Jó reggelt! |
Good Morning! |
|
Kellemes napot! |
Ha en fin dag! |
|
Láthatnám az étlapot, kérem? |
Kan jeg se på menyen, kan du? |
|
Mennyibe kerül ez? |
Hvor mye er dette? |
|
Mennyibe kerül? |
Hvor mye koster det? |
|
Milyen kellemes nap! |
Hva en fin dag! |
|
Milyen messze van? |
Hvor langt er det? |
|
Mit ajánl? |
Hva anbefaler du? |
|
Nagyon szépen köszönöm. |
Tusen takk. |
|
Nem beszélek norvégul. |
I do not speak Norwegian. |
|
Rendben, ezt kérem. |
OK, jeg tar den. |
|
Szép hely. |
Fint sted. |
|
Szívesen. |
Bare hyggelig. |
|
Van a szobában ...? |
Har rommet ...? |
|
Van szabad szobájuk? |
Har du noen ledige stillinger? |
|
Viszlát hamarosan! |
Se dere snart! |
http://oslo.vilagnezo.hu/uti_szotar
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
