
1. tvhit: mindig hideg s stt van.
Valsg:
Nha, ahogy nlunk is elfordul. Nyron a bartnim teljesen le voltak dbbenve milyen meleg volt: rvidnadrg, pl, ragyog, get napsts. Se hideg, se stt. Mrmint jflkor igen, de akkor mr vagy alszik, vagy bulizik az ember. Tlen pedig vilgt a mindent belep, csods htakar.
2. tvhit: az emberek rengeteg alkoholt isznak, tbbet, mint brhol mshol (mert ugye mindig hideg s stt van).
Valsg:
Ha az egyetemistknl s fiataloknl ragadunk le, gy tapasztaltam nem isznak tbbet. Csak mshogyan isznak. Radsul az rakrl ne is beszljnk. Nlunk mg csak-csak megengedhet, hogy a brba vagy a szrakozhelyre beesve is vegynk egy-egy pohr bort, srt vagy koktlt. Itt viszont mindenki jl betankol, hogy kitartson a buli vgig s vagy sikerl belni a tkletes mennyisget, amivel mg beengednek, vagy ht nem…
3. tvhit: azrt jnnek olyan sokan norvgok Magyarorszgra tanulni, mert ott nincs orvoskpzs (meg persze mert ugye otthon jobb is – a kormny llspontja) / Azrt jnnek Magyarorszgra olyan sokan norvgok orvoskpzsre, mert a hazai oktatsnak nagy presztzse van Eurpban, s azon tl is. (ltalnos llspont.)
Valsg:
Azrt jnnek hozznk, mert rengeteg embert nem vesznek fel, pedig beadjk az sszes lehetsges helyi kpzsre a jelentkezst (ami ingyenes mg mindennek a tetejben). Szval azok kerlnek hozznk, akik kimorzsoldnak a norvg rostn. Vannak olyanok, akik maradnak s vannak olyanok is, akik csak bemelegtenek nlunk.
4. tvhit: Norvgia a legdrgbb.
Valsg:
Ha abszolt rtkben nzzk, akkor megkzelti a top 5-t, viszont ha a relatv rtkt vesszk a dolgoknak, a magyar keresetekhez kpest Magyarorszg sokkal drgbb. Ez a szomor igazsg. Nehz elkpzelni, hogy otthon valaki nfenntart legyen kt nap pincrkedssel pldul. Nekem nem sikerlt.
5. tvhit: A norvgok slccel a talpukon szletnek.
Valsg:
Majdnem. Rengeteg sfut apuka utn kttt babasznkban utaznak igazn apr gyerkck fel-le a vrosbl szertegaz, tlen hfedte trautakon.
6. tvhit: Csak az olaj miatt megy ilyen jl minden.
Valsg:
Ez azrt is sszetettebb, mert az olajkitermels egyik hz orszga, Oroszorszg, pldul nem jlti llam, s nem pont a szocilis juttatsok polgatst juttatja esznkbe. Radsul a norvgoknak van egy Olajalap nev nemzeti megtakartsuk, ahova az olajbevtelek nagy rsze vndorol minden hnapban, arra az esetre, ha egyszer csak elapadnnak a forrsok.
7. tvhit: Sok halat esznek.
Valsg:
Kzepesen sokat. Tbbet, mint mi, de nem olyan rengeteget, mint gondolnnk. Radsul a legpopulrisabbnak tn s leggyakrabban ksztett tel (persze nem csaldi kzegben) a polse&lumpe, ami tulajdonkppen a hot dog norvgostott, egyszer hasznlatos, grillen elksztett verzija, pirtott hagymval s gyakran majonzes rkkal vagy krumplival.
8. tvhit: Felfele pndrd man orruk van s fknt szkk.
Valsg:
A legtbbjknek csak akkor pndrdik fel az orra, ha felfele nznek, s habr sok szke norvg van, az embernek nincs az a benyomsa, hogy akkor most kivirt a tmegbl barna hajjal, vagy akrmilyen brsznnel.
9. tvhit: A norvgok nagyon udvariasak.
Valsg:
Ez attl is fgg, milyen nyelven szlalnak meg. Mg gyakran ugyanaz a szemly norvgul „Kaffe”-knt adja le a rendelst, addig angolul, ez „I would like a coffee”-knt hangzik el. A norvg nyelvet ilyen szempontbl megdbbenten leegyszerstve s mindenfle udvariaskodstl mentesen hasznljk. Lassan kezdek belejnni, hogy ne vegyem lelkemre a mindenfle formultl mentes, krst helyettest direkt kzlseket.
10. tvhit: A norvgok ridegek s nem bartsgosak.
Valsg:
Ez gy nem egy fair s helytll kijelents, viszont az egyik legelterjedtebb sztereotpia. A norvgok furcsk, mint ahogy mi is furcsk vagyunk, viszont abban nagyon hasonlak, hogy sokkal jobban megnylnak, ha az ember beszl norvgul. Ennek nem csupn praktikus okai vannak, hiszen itt szinte mindenki fantasztikusan beszl angolul, hanem egyfajta falbontogat hatsa van. Taln pont az angol miatt is, ami azt mutatja, hogy mi, akik ide helyeztk t az letnket, nem knyelmesedtnk el s nem rezzk gy magunkat, mint aki belelt egy kd langyos vzbe. Ha viszont mgsem menne olyan gyorsan a feloldds, a 2. pont letesztelsvel minden gond elszll. Htha mgsem mondtam igazat.
Vglis az, hogy mi tvhit s mi a valsg csak konstrukcik, amit az is jl mutat, amikor egy tvhitet valsgknt kezelnk, a valsgot pedig nem hisszk el. Mrmint ha ltezik egyltaln egy darab univerzlis valsg…
http://globspot.hu/muvelodj/10-tevhit-norvegiarol/
|